Uma comissão escolar redigirá um memorando formal para informar que não entregará determinado relatório a um…

Questão

Uma comissão escolar redigirá um memorando formal para informar que não entregará determinado relatório a um representante da comunidade. Na revisão do documento, o redator deve substituir a expressão “a ele” pelo pronome oblíquo correspondente, seguindo a norma-padrão tradicional da escrita formal. Observe que a oração contém a palavra “não”, que interfere na colocação do pronome. Considerando o contexto e a norma-padrão tradicional, qual frase apresenta corretamente a substituição de “a ele” por um pronome oblíquo e sua respectiva colocação pronominal?

1. A) A comissão não lhe entregará o relatório.
2. B) A comissão não entregará-lhe o relatório.
3. C) A comissão não entregar-lhe-á o relatório.
4. D) A comissão não entregará o relatório-lhe.
5. E) A comissão lhe não entregará o relatório.

✅ Resposta correta: alternativa A

Resolução passo a passo

1. A expressão “a ele” é objeto indireto do verbo entregar (entregar algo a alguém), por isso deve ser substituída por um pronome oblíquo átono da terceira pessoa com valor de objeto indireto, que é “lhe”.
2. Na frase original, a oração é “A comissão não entregará o relatório a ele”. Ao substituir, obtém-se “A comissão não entregará o relatório a ele” -> “A comissão lhe não entregará o relatório”? Não: a norma tradicional exige que, havendo palavra de negação (não) antes do verbo, o pronome átono venha antes do verbo, pois a negação atrai o pronome (próclise obrigatória).
3. Assim, a colocação correta é “não lhe entregará”, com o pronome logo após o “não” e antes do verbo futuro. A alternativa A apresenta exatamente essa estrutura: “A comissão não lhe entregará o relatório.”
4. A alternativa B está errada porque usa ênclise (entregará-lhe) mesmo com a palavra “não” antes do verbo, o que é vedado pela norma tradicional (atração pela negação).
5. A alternativa C está errada porque usa a forma de futuro do presente em mesóclise (entregar-lhe-á), que não é admitida após o advérbio de negação “não”, que exige próclise.
6. A alternativa D está errada porque o pronome aparece depois do substantivo “relatório”, colocação inexistente na língua portuguesa.
7. A alternativa E está errada porque coloca o pronome “lhe” antes do “não”, o que quebra a ordem da frase e não é a posição usual do pronome em relação à negação.
8. Conclusão: a alternativa correta é a A, em concordância com o gabarito oficial.

💡 Dica: Identifique a posição do pronome na frase.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Em uma atividade de revisão, a turma analisa frases usadas em um comunicado escolar formal. Considerando a norma-padrão…
• Na revisão de um aviso para colocar no mural da escola, a professora pediu que a frase fosse escrita na norma-padrão. O…
• Em uma pesquisa com 150 redações produzidas por estudantes da 2ª série do ensino médio, foram encontradas ocorrências…
• Você já recebeu um e-mail formal com expressões como “Vou mandar pra vc” ou “A gente precisamos”? Em um levantamento…
• No grupo de teatro, a produtora enviou esta mensagem aos participantes: “Me entregarão o crachá amanhã, na entrada do…
• Durante a revisão de uma entrevista para o jornal da escola, a editora encontrou a frase: “Me disseram para eu ir à…

Todas as questões de Coesão