The following text refers to questions 16 and 17. DILBERT [Primeiro quadro:] HAVE A NICE FLIGHT. REMEMBER TO…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Posicionar-se criticamente diante de diversas visões de mundo presentes nos discursos em diferentes linguagens, levando em conta seus contextos de produção e de circulação.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
The following text refers to questions 16 and 17. DILBERT [Primeiro quadro:] HAVE A NICE FLIGHT. REMEMBER TO TURN ON YOUR LAPTOP COMPUTER DURING TAKEOFF. [Segundo quadro:] I THOUGHT THEY TELL YOU TO TURN IT OFF. OFF ?!! HOW WOULD THEY TRANSFER CONTROL TO YOU IF THEY HAD TROUBLE? [Terceiro quadro:] TURN OFF THAT !#%* LAPTOP!! NO WAY! I HAVE TO LAND THIS BABY! ...CAN I DO THAT IN "EXCEL"? The sentence “How would they transfer control to you if they had trouble?” in the third conditional form would be: (Mackenzie 2013)
- A) How would they transfer control to you if they had had trouble?
- B) How would have they transferred control to you if they had trouble?
- C) How would they have been transferred control to you if they had trouble?
- D) How would have they transferred control to you if they had been troubled?
- E) How would they have transferred control to you if they had had trouble?
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- A frase original está no segundo condicional: 'How would they transfer control to you if they had trouble?'. Nele, a oração com if usa passado simples (had) e a oração principal usa would mais verbo no infinitivo sem 'to' (transfer).
- No terceiro condicional, a oração com if passa para o passado perfeito (past perfect), formado por had mais particípio passado. Como o verbo é 'have trouble', o particípio é 'had', e a expressão fica 'had had trouble'.
- A oração principal passa para would have mais particípio passado. O verbo 'transfer' vira 'transferred', e a pergunta mantém a ordem de interrogativa em inglês: auxiliar, sujeito, verbo principal (would have they... fica errado; o correto é would they have...).
- Juntando as partes, obtém-se: 'How would they have transferred control to you if they had had trouble?', que é a alternativa E e corresponde ao gabarito.
- Por que as outras estão erradas: A não acrescenta would have na principal, então continua no segundo condicional. B inverte a ordem do auxiliar e do sujeito e mantém 'had trouble' sem o passado perfeito. C usa a voz passiva de forma incorreta com 'transferred control' e a estrutura 'would have been transferred' não cabe aqui. D inverte o auxiliar e ainda usa 'had been troubled', que muda o sentido e a estrutura do verbo.
💡 Dica: Reescreva a frase no terceiro condicional, focando na estrutura if + past perfect + would have + past participle.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que basta mudar a oração com if para o passado perfeito, sem alterar a oração principal, que continua como 'would transfer'.
O aluno inverte a ordem do auxiliar e do sujeito na pergunta, escrevendo 'would have they transferred', e não atualiza a oração com if para o passado perfeito.
O aluno usa a voz passiva de forma errada com 'have been transferred control', pois 'transfer' não pede essa estrutura com objeto direto seguido de 'to you', e também confunde a construção do terceiro condicional.
O aluno inverte o auxiliar e o sujeito ('would have they') e transforma 'trouble' em 'been troubled', confundindo o verbo com a forma passiva do adjetivo.
CORRETA. Apresenta corretamente a estrutura do third conditional: 'would they have transferred' na principal e 'if they had had trouble' na condicional.
Raio-X da questão
terceiro condicional em inglês
diagnostico
condicional zero e primeiro · tempos verbais básicos
Estude a estrutura do terceiro condicional e uso do past perfect e would have.
Confundir a estrutura do terceiro condicional com o primeiro ou segundo condicional, usando tempos verbais incorretos.
pensamento_critico
cotidiano
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog