In the sentence 'Scholars coined the term "glocalization" to describe how global and local forces interact,'…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Utilizar conectores indicadores de adição, condição, oposição, contraste, conclusão e síntese como auxiliares na construção da argumentação e intencionalidade discursiva.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
In the sentence 'Scholars coined the term "glocalization" to describe how global and local forces interact,' what is the meaning of 'coined'?
- A) To borrow a term from another culture without changes.
- B) To utilize an existing word in a different context.
- C) To translate a word from one language to another.
- D) To create or invent a new word or phrase.
- E) To destroy or eliminate something completely.
✅ Resposta correta: alternativa D
Resolução passo a passo
- Analise o contexto da frase: 'Scholars coined the term "glocalization" to describe how global and local forces interact'. O verbo 'coin' (cunhar) significa criar ou inventar uma nova palavra ou expressão, geralmente pela primeira vez.
- Observe a pista do próprio enunciado: os estudiosos cunharam o termo 'glocalization' para descrever a interação entre forças globais e locais. Ou seja, o termo foi criado para nomear um fenômeno, o que indica invenção de uma palavra nova.
- Verifique as alternativas. A alternativa D, 'to create or invent a new word or phrase', corresponde exatamente ao sentido de 'coin'.
- Por que as outras estão erradas: A descreve tomar emprestado um termo sem mudanças, o que não ocorre na frase; B descreve reutilizar uma palavra existente, o oposto de criar uma nova; C descreve traduzir, sentido que não aparece no contexto; E descreve destruir ou eliminar, sentido totalmente alheio ao verbo.
- Conclusão: o gabarito oficial D está correto, pois 'coined' indica a criação do termo 'glocalization'.
💡 Dica: Use o contexto da frase e o sentido de coined para identificar a ação de criar um termo.
Alternativa por alternativa
O aluno pode associar 'coined' a 'borrowed' ou a ideia de importar um termo de outra cultura, interpretando a palavra como empréstimo linguístico.
O aluno pode ter entendido 'coined' como usar uma palavra já existente com outro sentido, confundindo a criação de um termo novo com a reutilização de um termo antigo.
Por que engana: O aluno pode confundir a criação de uma palavra com o uso de uma palavra já existente em outro contexto ou com sua tradução para outro idioma.
O aluno pode ter associado 'coined' a 'coin' como moeda ou a algum tipo de conversão entre idiomas, sem considerar o contexto da frase sobre a criação de um termo.
'Coined' refers to the act of forming a neologism; linguists and writers coin terms when they introduce a new lexical item to name a concept.
O aluno pode ter confundido 'coined' com outra palavra de aparência parecida ou ter lido o verbo de forma descuidada, sem relacioná-lo ao contexto de criação do termo.
Raio-X da questão
Significado de vocabulário em inglês
revisao
Vocabulário básico em inglês · Inferência pelo contexto
Revise o vocabulário em inglês e o uso do contexto para inferir o significado de palavras desconhecidas.
O aluno pode confundir a criação de uma palavra com o uso de uma palavra já existente em outro contexto ou com sua tradução para outro idioma.
multiculturalismo
tomada_decisao
abstrato
Questões parecidas com resolução
- What is the linguistic term for the process by which local languages adopt words from English during colonial contact?
- Provide a single English noun that refers to 'a standardized set of terms and expressions used across scientific…
- Define in one sentence: 'linguistic imperialism' as it relates to colonization.
- In the sentence: "Colonial officials introduced English in local administrations," what does the adjective "colonial"…
- In the sentence "She settled in quickly and picked up local expressions," which phrase specifically means "to adapt to…
- Which English term describes a common language used by speakers of different native languages to communicate in fields…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog