Ao registrar nomes de divindades durante uma entrevista familiar, qual procedimento documenta a singularidade…

Questão

Ao registrar nomes de divindades durante uma entrevista familiar, qual procedimento documenta a singularidade sem generalizar ou reduzir significados locais?

1. A) Usar termos técnicos da antropologia é a melhor forma de documentar a divindade.
2. B) Anotar o nome usado pela família, fornecer tradução literal quando houver e registrar a explicação dada pelos próprios membros sobre seu sentido.
3. C) Simplificar a explicação para um único significado geral é mais útil.
4. D) Registrar apenas a tradução do nome é suficiente para documentar a divindade.
5. E) Anotar o que cada membro diz sobre a divindade sem considerar o nome é suficiente.

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. A questão pede o procedimento que registra a singularidade de nomes de divindades sem generalizar nem reduzir os significados locais, ou seja, que preserve o que a própria família entende.
2. Analisando as alternativas, a que preserva o nome original, a tradução quando existir e a explicação dos próprios membros é a B. Anotar o nome usado pela família mantém a forma local; a tradução literal oferece apoio sem substituir o sentido; e a explicação dos membros registra o significado como eles o vivem.
3. Por que as outras estão erradas: A) termos técnicos da antropologia impõem uma linguagem externa e podem apagar o sentido local; C) simplificar em um único significado geral é justamente a generalização que a questão quer evitar; D) a tradução isolada perde o contexto e o sentido dado pelo grupo; E) ignorar o nome faz o registro perder a referência precisa da divindade.
4. Conclusão: a alternativa correta é a B, coincidindo com o gabarito oficial.

💡 Dica: Considere a importância de respeitar as particularidades culturais.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Qual procedimento documental preserva a singularidade ao registrar nomes e identidades de divindades em entrevistas com…
• Descreva um procedimento de entrevista, com consentimento e proteção de anonimato, para registrar em sala de aula nomes…
• Proponha um procedimento escolar respeitoso para mapear nomes, significados e representações de divindades presentes nas…
• Em um registro escolar de crenças locais, qual prática documental protege a autenticidade e respeita as tradições?
• Escolha duas tradições religiosas ou filosóficas presentes em sua comunidade. Compare, de forma respeitosa e sem…
• Descreva, em até 220 palavras, como uma divindade presente em sua família ou comunidade é nomeada, qual significado ou…

Todas as questões de Místicas e espiritualidades