In one clear English sentence, state the main reason many researchers publish their work in English.
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Investigar o alcance da língua inglesa no mundo: como língua materna e/ou oficial (primeira ou segunda língua).
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
In one clear English sentence, state the main reason many researchers publish their work in English.
- A) To reach a wider international scientific audience.
- B) To avoid translation costs for non-English speakers.
- C) To ensure their work is accessible only to native speakers.
- D) To promote their findings only to local audiences.
- E) To comply with government regulations on language use.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- O enunciado pede a razão principal pela qual muitos pesquisadores publicam seus trabalhos em inglês. Passo 2: O inglês se tornou a língua franca da ciência, usada em periódicos, congressos e bases de dados de diversos países. Publicar nessa língua permite que o trabalho alcance leitores de muitos países, ampliando o alcance internacional da pesquisa. Passo 3: A alternativa A expressa exatamente essa ideia: alcançar um público científico internacional mais amplo. Passo 4: A alternativa B está errada porque a publicação em inglês não é motivada por evitar custos de tradução, já que o foco é o alcance, e não o custo. Passo 5: A alternativa C está errada porque a intenção é tornar o trabalho acessível a mais pessoas, e não restringi-lo a falantes nativos. Passo 6: A alternativa D está errada porque promover os resultados apenas para públicos locais é o oposto do motivo de publicar em inglês. Passo 7: A alternativa E está errada porque não existe, de modo geral, regulamentação governamental que obrigue a publicação científica em inglês. Resposta: A.
💡 Dica: Pense na importância do inglês na comunicação científica.
Alternativa por alternativa
English functions as the dominant language in most international journals and conferences, so publishing in English increases visibility and access to global peers.
O aluno supõe que o principal benefício do inglês seja financeiro, poupando o custo de traduzir textos para quem não fala a língua. A questão pede a razão principal, que é de alcance, não de economia.
Por que engana: O aluno pode confundir a intenção de publicar em inglês com a ideia de restringir o público-alvo, escolhendo alternativas que limitam a acessibilidade da pesquisa.
O aluno lê a palavra 'accessible' de forma invertida, imaginando que escrever em inglês serve para restringir o acesso a quem já domina a língua. Isso contraria o objetivo de ampliar a divulgação científica.
O aluno confunde o objetivo da publicação em inglês, imaginando que o trabalho deve circular apenas localmente. Publicar em inglês tem justamente o efeito oposto, de divulgação internacional.
O aluno acredita que a escolha da língua seja imposta por lei ou norma governamental, usando uma intuição de obrigação formal. Na prática, a escolha é uma convenção acadêmica e não uma exigência legal geral.
Raio-X da questão
publicação em inglês
avaliacao
importancia da lingua inglesa · publicacao de pesquisas
Revisar a importância do inglês na pesquisa científica.
O aluno pode confundir a intenção de publicar em inglês com a ideia de restringir o público-alvo, escolhendo alternativas que limitam a acessibilidade da pesquisa.
cidadania_etica
pensamento_critico
cientifico
Questões parecidas com resolução
- Identify the main reason why English is crucial in scientific research today.
- Identify the main reason why English is crucial in scientific communication.
- Identify the main reason why English is important in scientific communication.
- What is the importance of English in global scientific journals?
- Read the short passage and answer the question: "Many international journals and conferences operate in English…
- Identify the main role of English in global scientific communication.
Todas as questões de Países que têm a língua inglesa como língua materna e/ou oficial
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog