When you don’t understand a word in English, what should you do?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Solicitar esclarecimentos em língua inglesa sobre o que não entendeu e o significado de palavras ou expressões desconhecidas.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
When you don’t understand a word in English, what should you do?
- A) Ignore it.
- B) Ask for clarification.
- C) Translate it immediately.
- D) Make a guess.
- E) Change the subject.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A pergunta pergunta o que fazer quando não se entende uma palavra em inglês, ou seja, uma atitude adequada de aprendizado e comunicação.
- Analisando as alternativas, a atitude mais produtiva é pedir esclarecimento (ask for clarification), isto é, perguntar ao professor, ao interlocutor ou a outra pessoa o significado ou o uso da palavra, o que garante a compreensão real.
- Por que as outras estão erradas: A) ignorar a palavra pode comprometer a compreensão do texto ou da conversa; C) traduzir imediatamente é uma atitude automática que pode levar a traduções literais e erradas, além de não promover a compreensão do contexto; D) arriscar um palpite pode funcionar às vezes, mas é menos confiável do que confirmar o significado; E) mudar de assunto evita o problema e não resolve a dúvida.
- Conclusão: a alternativa correta é a B, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Pense em estratégias de compreensão de vocabulário.
Alternativa por alternativa
O aluno acha que, se a palavra não é essencial, basta ignorá-la e seguir em frente, sem perceber que palavras desconhecidas podem alterar o sentido do texto.
Asking helps you understand better.
O aluno acredita que traduzir a palavra de imediato, geralmente com o dicionário, resolve a dúvida, sem considerar que a tradução isolada pode ser imprecisa e que o contexto é essencial.
O aluno considera que adivinhar o significado pelo contexto é suficiente e equivalente a compreender a palavra, não percebendo que palpites podem ser errados e levar a interpretações equivocadas.
Por que engana: O aluno pode optar por ignorar a palavra desconhecida, o que pode prejudicar sua compreensão geral do texto ou conversa.
O aluno interpreta a pergunta como se fosse sobre evitar situações difíceis, confundindo a estratégia de comunicação com fuga do assunto, o que não resolve a dúvida lexical.
Raio-X da questão
compreensão de vocabulário
fixacao
vocabulário em inglês · estratégias de compreensão
Revisar estratégias para entender palavras desconhecidas em inglês.
O aluno pode optar por ignorar a palavra desconhecida, o que pode prejudicar sua compreensão geral do texto ou conversa.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- What should you do if you don't understand a word someone said?
- Explain how you would ask for clarification on a word you don't understand in English.
- You found a new word in an English text. What is the first step you should take to understand it better?
- Imagine que você está em uma aula de inglês e não entendeu uma palavra. O que você deve fazer?
- Describe a situation in which you would ask a teacher for the meaning of a word in English.
- In a listening exercise, you hear a phrase that confuses you. What should you do next?
Todas as questões de Funções e usos da língua inglesa em sala de aula (Classroom language)
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog