En esa misma reseña declaraba haber nacido en Venezuela, y aunque París dista nueve mil kilómetros de Caracas…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Questão
En esa misma reseña declaraba haber nacido en Venezuela, y aunque París dista nueve mil kilómetros de Caracas, apenas puede decirse que mintiera, (l. 7-8) Neste trecho, suaviza-se uma informação contraditória dada por Teresa de la Parra. Aponte tal informação e explique sua contradição. Transcreva, ainda, o termo, em espanhol, empregado para suavizar essa contradição. Apontar a informação contraditória e explicar sua contradição. Transcrever o termo em espanhol usado para suavizar a contradição. (UERJ 2015)
✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.
Resposta esperada
Informação: ter nascido na Venezuela. Contradição: de acordo com dados biográficos, Teresa nasceu na França. Termo: apenas O escritor pretende dedicar-se à redação de livros. Seu primeiro livro é recusado por editores parisienses; segundo Gallimard, seus livros não tinham público. Acontecimento: ela sofreu um ataque do coração/infarto. Porque ela ficou de cama, impossibilitada de pintar.
Explicação
Identifique a informação contraditória (nascimento na Venezuela versus a distância entre Caracas e Paris), explique por que é contraditória e transcreva o termo em espanhol que suaviza essa contradição ('apenas puede decirse que mintiera').
Raio-X da questão
contradição e suavização textual
diagnostico
compreensão de texto em espanhol · análise de discurso
estudo de figuras de linguagem e análise textual
O aluno pode confundir o termo suavizador com a contradição ou não identificar claramente a contradição presente no texto.
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- No terceiro parágrafo, são mencionadas diferentes situações vividas por Teresa de la Parra, tanto em sua vida pessoal…
- Em função dos encontros e desencontros entre Irene e Chaparro, ambos passaram a receber notícias fragmentadas um do…
- No quarto parágrafo (l. 12-14), indica-se uma mudança de atitude de Gorrión em relação à escola. Explicite como o…
- No penúltimo parágrafo, o narrador reformula uma palavra que usou. Cite, em espanhol, a expressão que indica essa…
- Los dos días finales deliró (l. 34) Nesse fragmento do último parágrafo, anuncia-se a morte próxima de Alicia. Retire…
- No quinto parágrafo, evidencia-se o sentimento de indiferença do personagem em relação à situação que encontrou em…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
