Ao ler um texto em inglês que aborda diferentes expressões idiomáticas, como você definiria a importância de…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Discutir a comunicação intercultural por meio da língua inglesa como mecanismo de valorização pessoal e de construção de identidades no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Ao ler um texto em inglês que aborda diferentes expressões idiomáticas, como você definiria a importância de conhecer essas variações na comunicação intercultural?
- A) Não é importante, pois todos falam igual.
- B) Ajuda a entender a cultura local.
- C) É útil apenas para nativos.
- D) Dificulta a comunicação entre diferentes culturas.
- E) Só é relevante em situações formais.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A pergunta pede uma definição da importância de conhecer variações de expressões idiomáticas na comunicação intercultural. Passo 2: Expressões idiomáticas têm sentido que não se deduz das palavras isoladas e muitas vezes refletem costumes, humor, história e valores de um povo. Passo 3: Conhecer essas variações permite compreender o sentido real do que é dito e interpretar corretamente o contexto cultural, o que torna a comunicação entre pessoas de culturas diferentes mais eficaz. Passo 4: Por isso, a alternativa B, 'Ajuda a entender a cultura local', é a correta, e coincide com o gabarito oficial. Passo 5: A alternativa A está errada, pois as pessoas não falam igual e as variações linguísticas são justamente o que diferencia as comunidades. A alternativa C está errada, pois a compreensão dessas expressões é útil para qualquer pessoa que se comunica com outras culturas, não só para nativos. A alternativa D está errada, pois o conhecimento dessas variações reduz mal-entendidos, em vez de dificultar a comunicação. A alternativa E está errada, pois expressões idiomáticas aparecem em situações formais e informais, e o conhecimento delas é relevante em ambas.
💡 Dica: Considere exemplos de expressões idiomáticas e seu impacto na comunicação.
Alternativa por alternativa
Acredita que a língua é uniforme entre os falantes e que variações idiomáticas não têm importância prática.
Expressões idiomáticas refletem a cultura e facilitam a comunicação.
Supõe que apenas quem nasceu no país domina as expressões locais, ignorando que estudantes e viajantes também precisam dessa competência para comunicação intercultural.
Acha que conhecer variações linguísticas gera confusão, quando na verdade a falta desse conhecimento é que costuma causar mal-entendidos.
Por que engana: Afirmar que as expressões idiomáticas não têm relevância na comunicação, ignorando seu papel cultural.
Associa a relevância das expressões idiomáticas apenas a contextos formais, esquecendo que elas são muito usadas em conversas informais do dia a dia.
Raio-X da questão
expressões idiomáticas
fixacao
expressões idiomáticas · comunicação intercultural
Revisar a importância das expressões idiomáticas na comunicação intercultural.
Afirmar que as expressões idiomáticas não têm relevância na comunicação, ignorando seu papel cultural.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Como você descreveria a importância de entender diferentes culturas ao se comunicar em inglês?
- Qual a importância de entender aspectos culturais na comunicação em inglês?
- Imagine que você está se comunicando com um amigo de outro país. Qual é a importância de compreender as diferentes…
- Como você descreveria a importância da expressão escrita em inglês para se comunicar com pessoas de diferentes culturas?
- Qual é a importância da comunicação intercultural na aprendizagem do inglês?
- Ao ler um artigo sobre mal-entendidos entre culturas, você descobre que algumas expressões idiomáticas não têm tradução…
Todas as questões de Construção de identidades no mundo globalizado
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
