During an English class, Ana learns that in British English, “chips” means batatas fritas, while in American…

Questão

During an English class, Ana learns that in British English, “chips” means batatas fritas, while in American English, “chips” means batatas de pacote. The teacher explains that regional differences can affect communication. Assinale a alternativa que apresenta outro exemplo de variação regional em inglês e explica por que reconhecer essa diferença é importante.

1. A) In English, words have the same meaning everywhere; regional differences do not matter.
2. B) In the UK, “lift” means elevador; this difference makes texts harder to understand.
3. C) In the UK, regional words are important; they help people communicate clearly.
4. D) In the UK, “elevator” means elevador; knowing this difference is unnecessary.
5. E) In the UK, “lift” means elevador; knowing this difference helps people understand texts.

✅ Resposta correta: alternativa E

Resolução passo a passo

1. O enunciado pede outro exemplo de variação regional do inglês e a explicação de por que reconhecer essa diferença é importante.
2. Na variação britânica, 'lift' significa elevador, enquanto no inglês americano a palavra usada é 'elevator'. Isso é um exemplo de variação regional, análogo ao caso de 'chips'.
3. A alternativa E traz esse exemplo correto (In the UK, 'lift' means elevador) e a justificativa adequada: conhecer essa diferença ajuda as pessoas a compreender textos, que é exatamente o ponto defendido pela questão sobre comunicação.
4. A alternativa A está errada, pois afirma que as palavras têm o mesmo sentido em todo lugar, contrariando o próprio exemplo do enunciado.
5. A alternativa B tem o exemplo correto, mas afirma que a diferença dificulta a compreensão, o que vai contra a ideia de que reconhecer a variação é importante.
6. A alternativa C fala em palavras regionais importantes, mas não apresenta um exemplo concreto de variação regional.
7. A alternativa D associa 'elevator' ao britânico, o que está errado, pois 'elevator' é americano, e ainda diz que conhecer a diferença é desnecessário.
8. Portanto, a resposta correta é a alternativa E, em concordância com o gabarito oficial.

💡 Dica: Dê um exemplo de uma palavra e explique seu significado em diferentes regiões.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Qual é um exemplo de variação linguística no uso do inglês pelo mundo?
• Qual é uma característica que exemplifica a variação da língua inglesa em diferentes países?
• During an online exchange between students from Brazil, the United States and India, Ana noticed that her partners used…
• Durante uma aula, os alunos leram um artigo sobre as diferenças entre expressões idiomáticas no inglês britânico e…
• Pesquise sobre a variação do inglês entre países. Cite uma diferença e discorra sobre sua importância. Como isso impacta…
• Imagine que você está participando de um intercâmbio na Inglaterra e ouve um colega se referir a um prato típico. Como…

Todas as questões de Impacto de aspectos culturais na comunicação