Select the example that shows cultural influence on language use.
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Discutir a comunicação intercultural por meio da língua inglesa como mecanismo de valorização pessoal e de construção de identidades no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Select the example that shows cultural influence on language use.
- A) Using idioms from local culture.
- B) Speaking in a monotone voice.
- C) Avoiding slang in conversation.
- D) Using formal language always.
- E) Translating phrases literally.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- A questão pede o exemplo que mostra influência da cultura no uso da linguagem. Passo 2: Resolvendo por conta própria, a alternativa A, 'Using idioms from local culture' (Usando expressões idiomáticas da cultura local), é a que melhor representa essa ideia, pois expressões idiomáticas carregam significados ligados aos valores, à história e ao cotidiano de uma comunidade. Passo 3: A alternativa B está errada porque falar em tom monótono se refere à entonação e à forma de falar, e não a um traço cultural da linguagem. Passo 4: A alternativa C está errada porque evitar gírias é uma escolha de estilo ou de registro, sem relação direta com a cultura. Passo 5: A alternativa D está errada porque usar linguagem sempre formal é um hábito de registro que não depende da cultura de um grupo, além de ser uma afirmação absoluta. Passo 6: A alternativa E está errada porque traduzir frases literalmente costuma gerar erros de sentido, justamente por ignorar as diferenças culturais entre as línguas. Passo 7: Comparando com o gabarito oficial, a letra A está correta e coincide com a resposta concluída por mim.
💡 Dica: Pense em exemplos de como a cultura afeta a linguagem.
Alternativa por alternativa
Idioms often reflect cultural experiences.
O aluno pode ter confundido a forma de falar, como entonação e timbre, com um fenômeno cultural, quando se trata de aspecto da fala e não de influência cultural sobre a linguagem.
O aluno pode ter entendido que a ausência de gírias é um sinal de influência cultural, quando na verdade é apenas uma escolha de estilo ou de registro, sem relação direta com a cultura.
O aluno pode ter achado que usar sempre linguagem formal reflete a cultura, quando isso é um hábito de registro individual e a palavra sempre torna a afirmação absoluta e não comprovável pelo exemplo.
O aluno pode ter achado que traduzir literalmente mostra a cultura de origem, quando na verdade a tradução literal ignora o contexto cultural e costuma distorcer o sentido.
Por que engana: Confundir uso cultural de expressões idiomáticas com aspectos formais ou literais da linguagem.
Raio-X da questão
influência cultural na linguagem
avaliacao
influencia cultural na linguagem · uso de expressoes idiomaticas
Estudar como a cultura impacta o uso da língua.
Confundir uso cultural de expressões idiomáticas com aspectos formais ou literais da linguagem.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Select the example that shows cultural impact on English usage.
- Which example demonstrates the impact of culture on language?
- Choose the statement that best illustrates linguistic variation due to culture.
- Choose the phrase that illustrates cultural identity through language.
- Identify one way in which cultural differences influence language usage and provide an example.
- Select the statement that best illustrates linguistic variation.
Todas as questões de Construção de identidades no mundo globalizado
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog